EVALUER LES POLITIQUES ENERGETIQUES LOCALES ?

_ JEUDI 7 AVRIL
9.00 - 9.45 Session d’ouverture
Serge Godard, Maire de Clermont-Ferrand (FR)
Soren Moller, Président d’Energie-Cités, Odense (DK)
Jean-Yves Gouttebel, Président Conseil Général (FR)
Pierre-Joël Bonté, Président Conseil Régional (FR)
Virginie Schwarz, Ademe (FR)
Alfonso Gonzalez-Finat, Directeur DG TREN

11.00 - 13.00 Groupe de travail
WG 1 : L’importance de l’étiquetage et de la certification comme moyen d’améliorer la transparence et la compréhension des questions énergétiques

  The European Appliance Energy Label - Benoit Lebot, UNDP (FR) (en) - 351.8 ko

  The French white certificates system - Virginie Schwarz, ADEME (FR) (en) - 125.4 ko

  Les certificats d’économie d’énergie - Virginie Schwarz, ADEME (FR) (fr) - 130.6 ko

  Building labelling : Display Campaign - Rafal Hostynski, Bielsko-Biala (PL) (en) - 299.8 ko

  Green electricity certificates - Jeremy Draper, Milton Keynes (GB) (en) - 249 ko

WG 2 : 12% d’énergies renouvelables en 2010 - Comment mesurer les progrès réalisés

  A Fossil Fuel Free Växjö - Kim Hellström, Växjö (SE) (en) - 375.5 ko

  The Renewable Energy Act - Werner Neumann, Frankfurt-am-Main (DE) (en) - 139.5 ko

WG 3 : Méthodes d’évaluation des plans d’action
Gilles Froidevaux, Délémont (CH)

  Local climate policy - René Schellenkens, Senter Novem (NL) (en) - 289.6 ko

  Local climate policy in Zoetermeer (NL) - Harry Meerwijk (en) - 235.1 ko

_ 14.30 - 15.30 Table ronde : Quelles sont les principales conditions pour réussir l’évaluation d’une politique énergétique ?
Eckart Würzner, Heidelberg (DE) et Jean Michel, Expert (FR)
Panelistes : Don Lack, Leicester (GB) - Zdravko Genchev, EcoEnergy (BG) - Sandro Picchiolutto, Federation of Energy Managers (IT)

  Key conditions for a successful evaluation - Eckart Würtzner, Heidelberg (DE) & Jean-Michel, Expert (FR) (en) - 287.9 ko

8.45 - 9.30 Introduction : Qu’impliquent les engagements de Kyoto pour l’avenir ?

  World energy outlook - François Cattier, International Energy Agency (en) - 269.6 ko

  The Kyoto Protocol in Europe - Pierre Radanne, Expert on energy (FR) (en) - 106.9 ko

9.30 - 11.00 Discussion : Le protocol de Kyoto permettra-t-il de stimuler l’action au niveau local ?

11.30 - 13.00 Forum : Quelles actions concrètes pouvont nous prendre ?

  Carbon Management Programme - Marie Porteous - Aberdeen (GB) (en) - 266.5 ko

  Creating a renewable neighbourhood - Kay Beagley & Kate Parsons (en) - 557 ko

  Energy saving in Public Lighting - Sandro Picchiolutto, Energy Manager (IT) (en) - 509.6 ko

  European Energy Award - Georges Ohana, Lausanne (CH) (en) - 152.4 ko

  Politique de maîtrise de l’énergie - Vincent Fristot, Grenoble (FR) (fr) - 303.6 ko

  Solar Power Roof Initiative - Klaus Müschen, Berlin (DE) (en) - 595.5 ko

  Young people and sustainable energy - Paul Fleming, Leicester (GB) (en) - 1.2 Mo

13.00 - 13.30 Conclusion et Perspectives
Soren Moller, Odense (DK)
Annonce de la Conférence annuelle 2006 d’Energie-Cités à Delft-Zoetermeer (NL)